入学式 : Enrollment

平成(へいせい)30年(ねん)10月(がつ)5日(いつか)(金(きん))

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)では　

平成(へいせい)30年(ねん)10月度(がつど)入学式(にゅうがくしき)を挙行(きょこう)いたしました

15名(めい)の新入生(しんにゅうせい)のうち　ベトナム4名(めい)ネパール1名(めい)

合計(ごうけい)5名(めい)が入学式(にゅうがくしき)に間に合い(まにあい)ました

あと10名(めい)は　入国待ち(にゅうこくまち)です

来賓(らいひん)

左(ひだり)福山市国際交流協会(ふくやまこくさいこうりゅうきょうかい)より　　

                                                                      赤木　律子(あかぎ　りつこ)　様(さま)

右(みぎ)福山商工会議所(ふくやましょうこうかいぎしょ)より   

　　　　　　　　　　　　　　　　　　山本　順二(やまもと　じゅんじ)  様(さま)に

ご隣席(りんせき)いただきました

ネパール語(ご)の通訳(つうやく)として　GODAL MASAMIさん

ベトナム語(ご)の通訳(つうやく)として　NGUYEN THI TUYETさん(在校生(ざいこうせい))に　お手伝いいただきました

呼名点呼(こめいてんこ)

ひとりずつ名前(なまえ)を呼ばれ(よばれ)、元気(げんき)よく返事(へんじ)をしました

全員(ぜんいん)が呼ばれた(よばれた)後(あと)　

校長先生(こうちょうせんせい)より入学許可宣言(にゅうがくきょかせんげん)を受け(うけ)ました

左(ひだり)から

DUONG THUY TIENさん　NGUYEN THI THU HIENさん　DUONG KIM TRUONGさん

NGUYEN THI PHUONG ANHさん　THAPA RITAさん

通訳(つうやく) GODAL MASAMIさん　NGUYEN THI TUYETさん

福島校長先生(ふくしまこうちょうせんせい)式辞(しきじ)

校長先生(こうちょうせんせい)よりお祝い(おいわい)の言葉(ことば)をいただきました

来賓祝辞(らいひんしゅくじ)

ふくやま国際交流協会(こくさいこうりゅうきょうかい)     赤木様(あかぎさま)より

温かい(あたたかい)励まし(はげまし)の言葉(ことば)をいただきました

新入生(しんにゅうせい)全員(ぜんいん)真剣な(しんけんな)表情(ひょうじょう)で聞いて(きいて)いました

左(ひだり)から

DUONG THUY TIENさん　NGUYEN THI THU HIENさん　DUONG KIM TRUONGさん

左(ひだり)から

DUONG KIM TRUONGさん　NGUYEN THI PHUONG ANHさん　THAPA RITAさん

新入生(しんにゅうせい)宣誓(せんせい)

新入生代表(しんにゅうせいだいひょう) DUONG KIM TRUONGさん

左(ひだり)から  DUONG THUY TIENさん　THAPA RITAさん

        GODAL MASAMIさん(通訳(つうやく)) NGUYEN THI TUYET(通訳(つうやく))　

新入生(しんにゅうせい)の皆さん(みなさん)

ご入学(にゅうがく)おめでとうございます

私(わたくし)たち　穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)日本語学科(にほんごがっか)　教職員(きょうしょくいん)一同(いちどう)

心(こころ)より歓迎(かんげい)いたします

日本(にほん)でかなえたい夢(ゆめ)や希望(きぼう)を胸(むね)いっぱいに詰め込んで(つめこんで)入国(にゅうこく)してきたと思い(おもい)ます

いよいよ　1年(ねん)6か月(げつ)の留学生生活(りゅうがくせいせいかつ)が始まり(はじまり)ます

日本(にほん)には   日常生活(にちじょうせいかつ)・アルバイト・交通(こうつう)ルールなどいろいろなルールがあります

少し(すこし)ずつ慣れ(なれ)てください

そして必ず(かならず)　ルールを守って(まもって)ください

いろいろな場面(ばめん)で　戸惑う(とまどう)ことも多い(おおい)と思い(おもい)ます

困った(こまった)ときには　私(わたくし)たち教職員(きょうしょくいん)や先輩(せんぱい)たちに相談(そうだん)してください

そして　快適(かいてき)で充実(じゅうじつ)した留学生生活(りゅうがくせいせいかつ)を送って(おくって)ください

私(わたくし)たちは　あなた方(がた)新入生(しんにゅうせい)を応援(おうえん)しています

また

先輩(せんぱい)となった在校生(ざいこうせい)の皆さん(みなさん)

後(あと)から来た(きた)後輩(こうはい)たちのお手本(てほん)となれる行動(こうどう)をしてください

そして

後輩(こうはい)からの相談(そうだん)には　正しい(ただしい)アドバイスをお願い(おねがい)いたします<m(__)m>

表彰式 : Awards ceremony

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)日本語学科(にほんごがっか)では

2018年(ねん)９月(がつ)１０日(にち)　13:30より　

JLPT(にほんごのうりょくしけん)合格者(ごうかくしゃ)表彰式(ひょうしょうしき)を行い(おこない)ました(^_^)v

JLPT2級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　前列(ぜんれつ)左(ひだり)から　

                                 MACH BAO VANさん　CHI TU HUEさん

JLPT3級合格者(3きゅうごうかくしゃ)     後列(こうれつ)左(ひだり)から　

VU THI HONG PHUONGさん　GURUNG DEVI SARAさん　VU THI LAN ANHさん　TRAN AN TIENさん

表彰式の様子(ようす)     

             校長先生(こうちょうせんせい)        GURUNG DEVI SARAさん

         校長先生(こうちょうせんせい)        TRAN AN TIENさん

         校長先生(こうちょうせんせい)        VU THI HONG PHUONGさん

校長先生(こうちょう)のお話(はなし)

会場(かいじょう)の様子(ようす)

                                 合格者(ごうかくしゃ)

JLPT2級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　CHI TU HUEさん　

JLPT2級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　MACH BAO VANさん

JLPT3級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　VU THI HONG PHUONGさん

JLPT3級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　GURUNG DEVI SARAさん

JLPT3級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　VU THI LAN ANHさん

JLPT3級合格者(2きゅうごうかくしゃ)　　　TRAN AN TIENさん

合格者(ごうかくしゃ)の皆さん(みなさん) とてもいい笑顔(えがお)です❤💛❤

本当(ほんとう)におめでとうございます(#^.^#)

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)に入学(にゅうがく)し　これまで頑張って(がんばって)勉強(べんきょう)をしてきた成果(せいか)が出(で)ました＼(◎o◎)／！

今回(こんかい)惜しく(おしく)も合格(ごうかく)を逃した(のがした)みなさん

次回(じかい)こそ　合格(ごうかく)を勝ち取る(かちとる)ことができるよう頑張って(がんばって)ください!!!

今後(こんご)進学(しんがく)や就職活動(しゅうしょく)が本格化(ほんかくか)してきます

これまで以上(いじょう)に勉強(べんきょう)やアルバイトに　忙しく(いそがしく)なります

来年(らいねん)　３月(がつ)　全員(ぜんいん)そろって　いい笑顔(えがお)で卒業(そつぎょう)できるよう

体(からだ)の調子(ちょうし)を崩さない(くずさない)よう頑張って(がんばって)ください♥(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

ランチパーティ : LUNCH PARTY

平成(へいせい)30年(ねん)8月(がつ)20日(はつか)　月曜日(げつようび)

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)　日本語学科(にほんごがっか)では

夏休み(なつやすみ)最終日(さいしゅうび)の今日(きょう)　

11:00より　ランチパーティをしました

CURRYとTOPPING

会場(かいじょう)のセッティングもできあがりました(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

続々(ぞくぞく)と　集まって(あつまって)きました

左(ひだり)から  NGUYEN THI TUYETさん LUONG QUOC DANHさん

DUONG MINH LUYENさん NGUYEN HUY HOANGさん　BATTCHAN DIPESHさん

★★★セルフサービスです★★★

CURRYのトレーにご飯(ごはん)を入れ(いれ)ます

　　　　宮本先生(みやもとせんせい)                                NGUYEN THI XIUさん

TOPPINGの具材(ぐざい)を選び(えらび)ます

        TRAN THI HA TRANGさん　　　　　　VAN PHUOC TAIさん

右(みぎ)から　　PHAM DUC NGHIAさん　NGUYEN NANH MANHさん　

LUONG QUOC DANHさん　NGUYEN HUY HOANGさん

松本先生(まつもとせんせい)  NGUYEN THI TO YENさんNGUYEN THI HONG NGAさん

　　　　　　　　　　　　　　LE DANH NGUYENさん

　　左(ひだり)から  BUI THI HUONGさん　　PHAM THI CHANGさん

左側(ひだりがわ)手前(てまえ)からNGUYEN VIET LUUさんTRAN MINH TOANさん

NGUYEN NANG MANHさん　HOAN HAOI NAMさん

右側(みぎがわ)手前(てまえ)から　NGUYEN VAN QUANGさんLE DANH NGUYENさん

PHAM DUC NGHIAさん

左側手前(ひだりがわてまえ)から 　BUI THI HUONGさん　PHAM THI CHANGさん

NGUYEN THI TO YENさんDUONG MINH LUYENさんNGUYEN THI HONG NGAさん　MACH BAO VANさん　CHI TU HUEさん

穴吹学園(あなぶきがくえん)　広報部(こうほうぶ)の先生方(せんせいがた)も駆け(かけ)つけてくれました💛♥❤

手前(てまえ)から　　CAO DANH PHUONG NAMさん　NGUYEN VAN QUYENさん

                                                        DANGOL RAJ KUMARさん

左(ひだり)から MAI ANH TUANさん VAN PHUOC TAIさん TRAN THI HA TRANGさん

NGUYEN THI XIUさんは　ゴミ集め(あつめ)に大活躍(だいかつやく)しました

curryのあとはチューチューアイス

手前(てまえ)から　NGUYEN VIET LUUさん　TRAN MINH TOANさん

みなさん　日本(にほん)のCURRYのお味(おあじ)はいかがでしたか???

ネパールの人(ひと)たちから見る(みる)と日本(にほん)のcurryは全く(まったく)違う(ちがう)もののようではないでしょうか

同じ(おなじ)名前(なまえ)の料理(りょうり)でも　国(くに)によって作り方(つくりかた)・味付け(あじつけ)の仕方(しかた)が違って(ちがって)別(べつ)の料理(りょうり)のようです

みなさんは　どのように感じた(かんじた)でしょうか

今日(きょう)で夏休み(なつやすみ)は終了(しゅうりょう)しました

20日間(はつかかん)の長期休暇(ちょうききゅうか)を皆さん(みなさん)はどのように過ごし(すごし)ましたか???

例年(れいねん)よりも厳しい(きびしい)猛暑(もうしょ)の中(なか)　アルバイトを頑張った(がんばった)人(ひと)・国(くに)から家族(かぞく)が来日(らいにち)し懐かしい(なつかしい)顔(かお)を見る(みる)ことができた人(ひと)・頑張って(がんばって)勉強(べんきょう)をした人(ひと)いろいろだと思い(おもい)ます

明日(あす)からは　新学期(しんがっき)が始まり(はじまり)ます

夏休み中(なつやすみちゅう)に生活(せいかつ)のリズムがくるっている人(ひと)もいるでしょう

早く(はやく)規則(きそく)正しい(ただしい)生活(せいかつ)に戻って(もどって)　

しっかりと勉強(べんきょう)・アルバイトなどに頑張って(がんばって)ください(#^.^#)

校外学習 : Extracurricular learning

平成(へいせい)30年(ねん)6月(がつ)1日(ついたち)金曜日(きんようび)

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)　日本語学科(にほんごがっか)では　校外学習(こうがいがくしゅう)を実施(じっし)しました(^^♪

校外学習(こうがいがくしゅう)の目的(もくてき)は・・・

日本(にほや文ん)の名所(めいしょ)・旧跡(きゅうせき)を巡り(めぐり) その街並み(まちなみ)や文化財(ぶんかざい)を見学(けんがく)し　日本(にほん)の文化(ぶんか)を知る(しる)ことです

今回(こんかい)は　坂道(さかみち)と猫(ねこ)の町(まち)　尾道(おのみち)へ行き(いき)ました

9:45 福山駅前集合(ふくやまえきまえしゅうごう)

左から　BUI THI HUONGさんVU THI LAN ANHさんVU THI HOMG PHUONGさん

　　　　　　　NGUYEN THAI PHUNGさん　CHI TU HUEさん

みなさん　続々(ぞくぞく)と集まって(あつまって)来ました

NGUYEN THI HONG NGAさんNGUYEN THI TO YENさんTRAN THI HA TRANGさん

全員集合(ぜんいんしゅうごう)ができたようです

改札(かいさつ)を通ります(とおります)

JRの電車(でんしゃ)に乗る(のる)ことが初めて(はじめて)の学生(がくせい)もいたようです

JR山陽本線(さんようほんせん)のホームへむかいます

 ホームでの様子(ようす)

左(ひだり)から

BHATTACHAN DIPESHさんNGUYEN VIET LUUさんCAO DANH PHUONG NAMさん

TRAN THI HA TRANGさんBHUJEL SANJILAさんNGUYEN VAN QUANGさん

NEPAL女子(じょし)

左(ひだり)から

DHUNGEL DIPAさんBHUJEL SANJILAさんSHRESTHA SITAさんNEPALI DHAN KUMARIさん

B K ANJILAさんGURUNG DEVI SARAさん

車内(しゃない)での様子(ようす)

　　　PHAM THI CHANGさん　　　　　NGUYEN THI HONGさん

左からMAI ANH TUANさん    NGUYEN VAN QUANGさん   

LE DANH NGUYENさん

前列　　YONJAN MANOJさん　　　BUI THI HUONGさん

中央　　VU THI HONG PHUONGさん　VU THI LAN ANHさん　　

後列　　福島校長先生(ふくしまこうちょうせんせい)　

　　　　TRAN THI HA TRANGさん         TRAN VIET HUNGさん 

10:37　尾道(おのみち)に到着(とうちゃく)!!!!

　　　NGUYEN VIET LUUさん　　　おのみちぃぃぃぃ★★★

とてもいいお天気(おてんき)だったので　女子(じょし)たちは日焼け対策(ひやけたいさく)バッチリ!!

傘(かさ)をさし　フードをかぶって帽子(ぼうし)にマスク・・・日焼け(ひやけ)防止(ぼうし)に余念(よねん)がありません

左から

VU THI LAN ANHさん　　NPALI DHAN KUMALIさん　　 GURUNG DEVI SARAさんVU THI HONG PHUONGさん

NICE　GUY!!!?

BHATTCHAN DIPESHさん　NGUYEN HUY HOANGさん　LUONG QUOC DANHさん

宮本先生(みやもとせんせい)の号令(ごうれい)で出発(しゅっぱつ)

ロープウェイ乗り場(のりば)へ向かい(むかい)ます

道中(どうちゅう)で・・・・

　　　　　　　　尾道(おのみち)の猫(ねこ)と　TRAN THI HA TRANGさん

　　YONJAN MANOJさんは和服美人(わふくびじん)と一緒(いっしょ)です

　　　　　　　　　　　　　(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

　　　　　　　　　　持光寺(じこうじ)で集合写真(しゅうごうしゃしん)

艮神社前(うしとらじんじゃまえ)

左(ひだり)から　　NGUYEN VAN QUYENさん　TRAN NGOC HAさん

　　　　　　          TRAN THI HA TRANGさん

11:30ころ　千光寺山(せんこうじさん)ロープウェイ乗り場(のりば)到着

ロープウェイにて

千光寺(せんこうじ)展望台(てんぼうだい)での集合写真(しゅうごうしゃしん)

展望台(てんぼうだい)から見た(みた)風景(ふうけい)

これから　自由行動(じゆうこうどう)の時間(じかん)です

左(ひだり)から

NGUYEN NANH MANGさん　NGUYEN THI TO YENさん　NGUYEN THI HONG NGAさん　PHAM THI CHANGさん

左(ひだり)から

TRUONG VAN PHIさん　NGUYEN VAN QUYENさん　MAI ANH TUANHさん

LE KHAIさん

左(ひだり)から

NGUYEN THI TUYETさん　PHAN MANH HUNGさん　BUI TRONG HUNGさん

とても　おいしそうな　お弁当(べんとう)を作って(つくって)きました

手前(てまえ)左(ひだり)からLE DANH NGUYEN さん　MAI ANH TUANさん

奥(おく)       左(ひだり)からCAO DANH PHUONG NAMさん　NGUYEN VIET LUUさん

尾道港(おのみちこう)で・・・

　　　VU THI LAN ANNさん　　　　　NGUYEN HUY HOANGさん

駅前港湾緑地(えきまえこうわんりょくち)

サプライズのボランティア活動(かつどう)

地区(ちく)のボランティアの方々(かたがた)と一緒(いっしょ)に港湾緑地内(こうわんりょくちまえ)にお花(はな)畑(ばたけ)を作りました(つくりました)

　　　　　　　　　　　LUONG QUOC DANHさん

前列(ぜんれつ)左(ひだり)から

DUONG MINH LUYENさん　　VAN PHUOC TAIさん

後列(こうれつ)左(ひだり)から

TRAN THI HA TRANGさん　NGUYEN VAN QUYENさん　NGUYEN VIET LUUさん

左(ひだり)から

LUONG QUOC DANHさん　TRAN MINH TOANさん　CHI TU HUEさん

VAN PHUOC TAIさん　ボランティア活動(かつどう)の方(かた)

CAO DANH PHUONG NAMさん　PHAM DUC NGHIAさん

NGUYEN VAN QUANさん　MAI ANH TUANさん

14:45　集合場所(しゅうごうばしょ)に集まって(あつまって)きました

　　　　今(いま)から　福山(ふくやま)へ帰り(かえり)ます

　　　　集合時間(しゅうごうじかん)10分前(ぷんまえ)　全員集合(ぜんいんしゅうごう)

　　　　しました

尾道駅(おのみちえき)構内(こうない)

左(ひだり)からNGUYEN XUAN PHUOCさん　MAY ANH TUANさん　LE KHAIさん

TRAN VIET HUNGさん

左(ひだり)から

YONJAN MANOJさん　BHUJEL SANJILAさん　B K ANJILAさん　

NEPALI DHAN KUMARIさん　DHUNGEL DIPAさん　SHRESTHA SITAさん

NGUYEN HUY HOANGさん　TRAN NGOC HAさん　HOANG HOAI NAMさん

PHAN MANH HUNGさん

帰り(かえり)の列車(れっしゃ)のなかで・・・

どうも・・・（　＾ω＾）・・・遊び(あそび)疲れた(つかれた)らしい・・・

　　　　　　　　　　　　DHUNGEL DIPAさん

15:40　福山駅前(ふくやまえきまえ)

            解散式(かいさんしき)

みなさん　お疲れ様(おつかれさま)でした

坂道(さかみち)と猫(ねこ)の町(まち) 尾道(おのみち)　(=^・^=)🐈

楽しんで(たのしんで)いただけましたか???

昔(むかし)ながらの街並み(まちなみ)が残って(のこって) 懐かしい(なつかしい)感じ(かんじ)の町(まち)でした

みなさんは　どのように感じ(かんじ)ましたか???

留学生(りゅうがくせい)のみなさんは　また　違った(ちがった)印象（いんしょう)を持った(もった)のではないでしょうか

週開け(しゅうあけ)には　元気(げんき)に　当校(とうこう)してきてください💛♡

今日(きょう)の授業(じゅぎょう) : Today's lesson

平成(へいせい)28年(ねん)5月(がつ)25日(にち)　金曜日(きんようび)

今日(きょう)の授業(じゅぎょう)は書道(しょどう)です

この授業(じゅぎょう)の目的(もくてき)は…

1.漢字(かんじ)の形(かたち)を覚え(おぼえ)ます

2.漢字(かんじ)の止め(とめ)・跳ね(はね)・はらいなどの練習(れんしゅう)です

　　　　　　　　　　　　　　DANGOL RAJ KUMARさん

　　　　　　　　　　　　　　BHUJEL SANJILAさん

　　　　　DIPA DHUNGEL さん                                        B K ANJILAさん

　　NGUYEN UAN PHUOC さん                   　　　         TRUONG VAN PHIさん

　　　　　　　　　　　　　TRAN VIET HUNGさん

　　　　　　　　　　　　　　SHRESTHA SITAさん

みなさん　うまく書く(かく)ことができましたか???

ベトナム・ネパールでは　漢字(かんじ)を使う(つかう)ことがありません

何か(なにか)の記号(きごう)のような感じ(かんじ)だろうと思い(おもい)ます(@_@)

日本語(にほんご)には　漢字(かんじ)・片仮名(かたかな)・平仮名(ひらがな)の3つの文字(もじ)があります

頑張って(がんばって)覚え(おぼえ)ていきましょう

そして　来年(らいねん)2019年(ねん)のお正月(しょうがつ)には

書初め(かきぞめ)ができるくらいに上手(じょうず)になってください

書初め(かきぞめ)とは・・・

お正月(しょうがつ)の行事(ぎょうじ)の一つ(ひとつ)です

新年(しんねん)の思い(おもい)を言葉(ことば)に込めて(こめて)書き(かき)ます

その年(とし)の縁起(えんぎ)のいい方角(ほうがく)に向かって(むかって)歌(うた)を詠んだ(よんだ)ことが始まり(はじまり)だそうです

フレンドシップ : FRIENDSHIP

平成(へいせい)30年(ねん)5月(がつ)15日(にち)(月曜日(げつようび))　　14:00より

福山(ふくやま)キャッスルボールにて

同じ(おなじ)校舎(こうしゃ)(入船校舎(いりふねこうしゃ))で勉強(べんきょう)をしている

穴吹(あなぶき)ビューティ専門学校(せんもんがっこう)と穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)日本語学科(にほんごがっか)の交流(こうりゅう)のため

フレンドシップ・・・ボーリング大会(たいかい)を開催(かいさい)いたしました(^^♪

12:20  今(いま)から会場(かいじょう)へ向け(むけ)出発(しゅっぱつ)

左(ひだり)から BUI TRONG HUNGさん YONJAN MANOJさん CHHANTYAL DIPAKさん　PHAM DUC NGIAさん　VAN PHUOC TAIさん

みなさん　ワクワク　ドキドキ・・・とてもたのしそうです(#^^#)

前列(ぜんれつ)左(ひだり)から

TRUONG VAN PHIさん　NGUYEN XUAN PHUOCさん　宮本先生(みやもとせんせい) DURUNG DEVI SARAさん

会場(かいじょう)に到着(とうちゃく) CHI TU HUEさん　MACH BAO VANさん

　　　　　　　戸田先生(とだせんせい)       　　　　    SHRESTHA SITAさん

各(かく)チームメンバー　13レーン

前列(ぜんれつ)左(ひだり)からVU THI HONG PHUONGさん　MACH BAO VANさん

CHI TU HUEさん　NGUYEN THI TUYETさん　NEPALI DANH KUMARIさん　

DURUNG DEVI SARAさん　NGUYEN HUY HOANGさん

後列(こうれつ)左(ひだり)から VU THI LAN ANHさん　PHAM VAN HOIさん　CHHANTYAL DIPAKさん　NGUYEN THAI PHUNGさん　NGUYEN THI XIUさん　

VAN PHUOC TAIさん　TRAN MINH TOANさん　TRAN AN TIENさん

14レーン  

前列(ぜんれつ)左(ひだり)からNGUYEN NANG MANHさん BUI THI HUONGさん　

TRAN THI HA TRANGさん　CAO DANG PHUONG NAMさん

後列(こうれつ)左(ひだり)からLE DANH NGUYENさん　LUON QUOC DANHさん　MAN ANH TUANさん　PHAN MANH HUNGさん　

15レーン

前列(ぜんれつ)左(ひだり)からNGUYEN THI TO YENさん　LE THI ANさん

NGUYEN THI HONG NGAさん　PHAM THI CHANGさん

後列(こうれつ)左(ひだり)から NGUYEN VAN QUYENさん　TRUON VAN PHIさん　HOANG HOAI NAMさん　NGUYEN XUAN PHUOCさん　

16レーン

前列(ぜんれつ)左(ひだり)からYONJAN MANOJさん　TRAN NGOC HAさん

LE KHAIさん　NGUYEN VIET QANGさん SHRESTHA SITAさん　BHJEL SANJIRAさん 

後列(こうれつ)左(ひだり)から DUONG MINH LUYENさん　NGUYEN VIET LUUさん　DANGOL RAJ KUMARさん　TRAN VIET HUNGさん　BUI TRONG HUNGさん　PHAM DUC NGHIAさん  BHATTACHAN DIPESHさん　DHUNGEL DIPAさん 

プレイ中(ちゅう)の様子(ようす)  まずはボールを選び(えらび)ます

                            LE KHAIさん　　　　　　　　　　　BUI TRONG HUNGさん

PHAN MANH HUNGさんLUON QUOC DANHさん NGUYEN NANG MANHさん

LE THI ANさんPHM THI CHANGさんNGUYEN THI TO YENさんTRAN THI HA TRANGさん

　　　　　　　TRAN VIET HUNGさん　　　NGUYEN VIET LUUさん

YONJAN MANOJさん

NGUYEN VAN QUYENさん

BUJEL SANJILAさん

BHATTACHAN DIPESHさん

　　　　　　　　LE KHAIさん　　　　TRAN VIET HUNGさん

　　　　　CHHANTYAL DIPAKさん　　　　　　　NGUYEN HUY HOANGさん

NGUYEN VIET LUUさん

ストライクです!!!!  思わず(おもわず)ハイタッチ!!!!!

PHAN MANH HUNGさん

　　　NGUYEN THI HONG NGAさん　　　　NGUYEN XUAN PHUOCさん

左(ひだり)から

NGUYEN THI TUYETさん　　NGUYEN THAI PHUNGさん　CHI TU HUEさん

スコアボードに注目(ちゅうもく)

左(ひだり)から　　TRUON VAN PHIさん　NGUYEN THI HONG NGAさん　

NGUYEN THI TO YENさん　HOANG HOAI NAMさん　LE THI ANさん

VU THI LAN ANHさん

二人(ふたり)で一緒(いっしょ)に…

ストライク!!!!!  とてもうれしそうです!(^^)!　　NEPALI DANH KUMARIさん

表彰式(ひょうしょうしき)の様子(ようす)

左(ひだり)から

校長先生(こうちょうせんせい) LE KHAIさん　NGUYEN VIET LUUさん

TRAN VIET HUNGさん　DUON MINHLUYENさん

　　　　校長先生(こうちょうせんせい)                       MACH BAO VANさん

　　　　　　校長先生(こうちょうせんせい)   DANGOL RAJ KUMARさん

入賞者

第2位(だい2い)    　H30年(ねん)4月生(がつせい)　CAO DANH PHUONG NAMさん

第3位(だい3い)        H29年(ねん)4月生(つきせい) NGUYEN THAI PHUNGさん

第10位(だい10い)           H29年(ねん)4月生(がつせい)TRAN NINH TOANさん

第40位(だい40い)     H30年(ねん)4月生(がつせい)   DANGOL RAJ KUMARさん

第50位(だい50い)         H30年(ねん)4月生(がつせい)  NGUYEN THI TO YENさん

第70位(だい70い)      　H30年(ねん)4月生(がつせい)  BUI TRONG HUNGさん

ブービー賞(しょう)    　　H29年(ねん)4月生(がつせい)　MACH BAO VANさん　

団体賞(だんたいしょう)　同点2位(どうてん2い)　　

左(ひだり)から　H30年(ねん)4月生(がつせい)のグループ

NGUYEN  VIET LUUさん　TRAN VIET HUNGさん LE KHAIさん　

DUONG MINH LUYENさん

フレンドシップ-ボーリング大会(たいかい)

みなさん　楽し(たのし)かったですか???

ビューティ専門学校(せんもんがっこう)の生徒(せいと)たちとの交流(こうりゅう)はできましたか???

みなさんは　これからたくさんの日本人(にほんじん)とかかわっていきます

アルバイト・寮(りょう)の近所(きんじょ)の人(ひと)たち・買い物先(かいものさき)です

進学(しんがく)・就職(しゅうしょく)も控え(ひかえ)ています

これから　頑張って(がんばって)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)してください

そして　少し(すこし)でも早く(はやく)　日本語(にほんご)が理解(りかい)できるようになってください

理解(りかい)できるようになると　日本(にほん)での生活(せいかつ)・みなさんの将来(しょうらい)に幅(はば)が出(で)ます

頑張って(がんばって)ください(*''ω''*)

警察講和 : POLICE SHORT COURSE

平成(へいせい)30年(ねん)4月(がつ)27日(にち)　金曜日(きんようび)

福山東警察署(ふくやまひがしけいさつしょ)交通(こうつう)第1課(だい1か)の渡邊氏(わたなべし)を招聘(しょうへい)し

交通安全(こうつうあんぜん)についての研修(けんしゅう)を行い(おこない)ました

研修中(けんしゅうちゅう)の様子(ようす)

ホワイトボードに絵(え)をかいて説明(せつめい)をしています

　　　                          NGUYEN THI TUYETさん　NGUYEN THI HONG NGAさん　

                                        NGUYEN VIET LUUさん　　　SHRESTHA SITAさん

DVDを使って(つかって)　実際(じっさい)の交通事故(こうつうじこ)の様子(ようす)・自転車(じてんしゃ)の安全(あんぜん)な乗り方(のりかた)についての説明(せつめい)をしています

みなさん　とても真剣(しんけん)に聞いて(きいて)います

実際(じっさい)の映像(えいぞう)に　見入って(みいって)います

みなさんは　日本(にほん)の交通(こうつう)ルールにまだ慣れて(なれて)いません

ベトナム・ネパールのルールとは違って(ちがって)いるところがたくさんあります

今回(こんかい)の講習(こうしゅう)で聞いた(きいた)ことを　しっかりと守って(まもって)ください

皆さん(みなさん)の交通手段(こうつうしゅだん)は　自転車(じてんしゃ)と歩行(ほこう)です

・二人乗り(ふたりのり)・傘さし(かささし)運転(うんてん)・音楽(おんがく)を聴き(きき)ながらの運転(うんてん)・スマートホンを見(み)ながらの運転(うんてん)・話(はなし)をしながらの運転(うんてん)は危険(きけん)です!!!

日本(にほん)の交通(こうつう)ルールを守って(まもって) 安全(あんぜん)で快適(かいてき)な生活(せいかつ)を送って(おくって)ください(*^_^*)