交通安全講習:An toàn giao thông bài giảng

f:id:anabuki-japanese-in-fukuyama:20171025152330j:plain

平成(へいせい)29年(ねん)10月(がつ)25日(にち)水曜日(すいようび)

交通安全講習(こうつうあんぜんこうしゅう)を実施(じっし)しました

講師(こうし)として 福山東警察署(ふくやまひがしけいさつしょ) 

交通第1課(こうつうだい1か) 巡査部長(じゅんさぶちょう) 渡邊氏(わたなべし)に来て(きて)いただきました

いろいろな資料(しりょう)や DVDを見ながら(みながら) 自転車(じてんしゃ)の交通(こうつう)ルールについて 教えて(おしえて)いただきました

f:id:anabuki-japanese-in-fukuyama:20171025152409j:plainf:id:anabuki-japanese-in-fukuyama:20171025152357j:plain

自転車(じてんしゃ)での通行(つうこう)について

二人乗り(ふたりのり)はしない

・傘(かさ)をさして乗(の)らない

・ならんで走行(そうこう)しない

・ヘッドホン・イヤホンを付(つ)けて乗(の)らない

・夜(よる)は無灯火(むとうか)で走ら(はしら)ない

・歩(ある)いている人(ひと)のジャマにならないように走る(はしる)

・自転車(じてんしゃ)は車(くるま)と同じ(おなじ) など

分(わ)かりやすい 説明(せつめい)がありました 

f:id:anabuki-japanese-in-fukuyama:20171025152347j:plain

 留学生(りゅうがくせい)たちにとって 自転車(じてんしゃ)は 日常(にちじょう)の足(あし)として欠(か)かせないものです

みなさん 真剣(しんけん)に 聞(き)いていました

ルールやマナーを守(まも)らずに

間違った(まちがった)自転車(じてんしゃ)の乗り方(のりかた)をすると

自分(じぶん)だけではなく 周り(まわり)の人(ひと)も危険(きけん)です 

f:id:anabuki-japanese-in-fukuyama:20171025152430j:plain

前列(ぜんれつ)左(ひだり)から

 LE THI ANさん・NGUYEN THI XIUさん・VU THI HONG PHUONGさん

後列(こうれつ)左(ひだり)から

   TRAN AN TIENさん・VAN PHUOC TAIさん・渡邊(わたなべ)さん・

   VU THI LAN ANHさん

正しい(ただしい)ルール・マナーを身(み)につけて

快適(かいてき)な 留学生生活(りゅうがくせいせいかつ)を送(おく)りましょう(*^_^*)