卒業式 : GRADUATION CEREMONY

平成(へいせい)31年(ねん)3月(がつ)6日(か)(水(すい))

穴吹学園(あなぶき)　福山校(ふくやま)の卒業式(そつぎょうしき)が挙行(きょこう)されました

穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)　日本語学科(にほんごがっか)では　初めて(はじめて)の卒業生(そつぎょうせい)15名(めい)です

2017年(ねん)4月(がつ)　入学生(にゅうがくせい)　5名(めい)

ベトナム(5名)

　　NGUYEN THAI HUNG       CHI TU HUE

       MACH BAO VAN     PHAM VANHOI

       TRAN MINH TOAN

2017年(ねん)10月(がつ)  入学生(にゅうがくせい)

ベトナム(7名)

       NGUYEN HUY HOANG     VAN PHUOC TAI     

     TRAN AN TIEN    NGUYEN THI XIU   LE THI AN

        VU THI HUONG PHUONG  VU THI LAN ANH

ネパール(3名)

　　CHHANTYAL DIPAK   NEPALI DHAN KUMARI

       GURUNG DEVI SARA

みなさん　会場入り(かいじょういり)です

2017年(ねん)10月生(がつせい)

　　　左(ひだり)VAN PHUOC TAIさん     右(みぎ)NGUYEN HUY HOANさん

2017年(ねん)10月生(がつせい)

　　　左(ひだり)CHHANTYAL DIPAKさん　　　右(みぎ)NEPALI DHAN KUMARIさん

　　　KUMARIさんはネパールの民族衣装(みんぞくいしょう)を着て(きて)います

 卒業式(そつぎょうしき)の様子(ようす)

受付(うけつけ)

　　2017年(ねん)10月生(がつせい)　　　NGUYEN HUY HOANさん

　　　2017年(ねん)10月生(がつせい)　　　CHHANTYAL DIPAKさん

　　　2017年(ねん)4月生(がつせい)　　　NGUYEN THAI PHUNGさん

2017年(ねん)4月生(がつせい)PHAM VAN HOIさん(左(ひだり)) TRAN MINH TOANさん(右(みぎ))

左(ひだり)から2017年(ねん)10月生(がつせい)VU THI HONG PHUONGさん

2017年(ねん)4月生(がつせい)CHI TU HUEさん  MACH BAO VANさん
2017年(ねん)10月生(がつせい)VU　THI LAN ANHさん　　NGUYEN THI XIUさん


いよいよCEREMONYがはじまります 

呼名点呼(こめいてんこ)

名前(なまえ)を呼ばれた(よばれた)人(ひと)は　大きな(おおきな)声(こえ)で返事(へんじ)をし　起立(きりつ)します

2017年(ねん)に開校(かいこう)し　あっという間(ま)の2年間(ねんかん)でした

夢(ゆめ)と希望(きぼう)を胸(むね)いっぱいにして入国(にゅうこく)してきました

空港(くうこう)で初めて(はじめて)会った(あった)時(とき)の笑顔(えがお)が忘れ(わすれ)られません

2年間(ねんかん)・1.5年間(ねんかん)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)し　日本(にほん)の文化(ぶんか)・生活習慣(せいかつしゅうかん)にも少し(すこし)ずつ慣れ(なれ)てきました

勉強(べんきょう)をしながらのアルバイトも頑張り(がんばり)ました

うれしかったこと・楽し(たのし)かったこと・つらかったこと・悔し(くやし)かったこといろいろな体験(たいけん)を経て(へて)彼ら(かれら)はとても成長(せいちょう)しました

今日(きょう)の笑顔(えがお)は　入国(にゅうこく)してきたときの笑顔(えがお)とは違って(ちがって)　どこか誇らし(ほこらし)げに見え(みえ)ます

4月(がつ)からは　また新しい(あたらしい)ステージが始まり(はじまり)ます

私(わたくし)たち　穴吹医療福祉専門学校(あなぶきいりょうふくしせんもんがっこう)　日本語学科(にほんごがっか)の教職員一同(きょうしょくいんいちどう)は

あなたたちの未来(みらい)が　輝かしい(かがやかしい)ものであるよう　いつも応援(おうえん)しています

これからも頑張って(がんばって)くださいヾ(≧▽≦)ﾉ