オリエンテーション&お花見(Định hướng & Thưởng thức nhìn thấy hoa anh đào)
4月7日 金曜日 オリエンテーション
9:30より 入船校舎(いりふねこうしゃ)全体(ぜんたい)のオリエンテーション
先生方(せんせいがた)の紹介(しょうかい)がありました
その後(あと) ホームルーム教室(きょうしつ)で
日本語学科(にほんごがっか)のオリエンテーションがありました
戸田先生(とだせんせい)から
学校(がっこう)のきまりについてや授業(じゅぎょう)について
お話(おはなし)がありました
みなさん 真面目(まじめ)にメモを取り(とり)ながら聞い(きい)ていました( ..)φメモメモ
そのあと
近く(ちかく)の公園(こうえん)へお花見(はなみ)に行きました
留学生(りゅうがくせい)にとって 初めて(はじめて)の体験(たいけん)です
目的地(もくてきち)にむけて 出発(しゅっぱつ)!!
きれいな桜(さくら)の木(き)の下(した)で お花見(はなみ)の準備(じゅんび)
お弁当(べんとう)の準備(じゅんび)ができました
先生方(せんせいがた)と一緒(いっしょ)に お花見(はなみ)を楽しみ(たのしみ)ます(*^_^*)
まず 乾杯(かんぱい)!!!
お箸(はし)が うまく割れ(われ)ません・・・(>_<)
お弁当(べんとう)は おいしかったですか???
留学生(りゅうがくせい)たちの自己紹介(じこしょうかい)
CHI TU HUE(チ トゥ フエ)
NGUYEN THAI PHUNG(グエン タイ フン)
PHAM VAN HOI(ファム バン ホイ)
TRAN MINH TOAN(チャン ミン トアン)
自分達(じぶんたち)が使った(つかった)場所(ばしょ)は 自分達(じぶんたち)で片付け(かたづけ)ます
みんなで 協力(きょうりょく)しました
最後に 記念撮影(記念撮影)
初めて(はじめて)のお花見(おはなみ)はいかがでしたか???
これから 少し(すこし)ずつ 日本(にほん)の習慣(しゅうかん)を覚えて(おぼえ)いきましょう